Jolifin Carbon Colors rosé

Ich möchte euch heute eine weitere Farbe der Jolifin Carbon Colors vorstellen :) Inzwischen gibt es schon wieder einige neue Farben!
Der Farbton rosé sieht unter den meisten Lichtverhältnissen ein bisschen kräftiger aus als auf den Fotos. Vom Auftrag her war ich dieses Mal sehr begeistert. Die zweite Schicht wurde extrem gleichmäßig und hat sich nicht zusammengezogen.

Today I want to present another shade of Jolifin Carbon Colors :) There are once again some new colors!
In most lightning conditions the shade rosé looks a bit stronger in color than in the photos. Application was great. The second layer was very opaque and did not shrunk.

Catrice Pink Spring (Floralista LE)

Aus der aktuellen Floralista LE von Catrice habe ich mir nur diesen einen Nagellack gekauft, weil ich so einen Farbton scheinbar wirklich noch nicht hatte! Der Auftrag war super und gleichmäßig deckend mit zwei Schichten. Ich liebe die Pinsel von Catrice!

I only bought one of the polishes from the Catrice "Floralista" LE because it seems that I didn't own such a shade yet! Application was great and opaque with two layers. I love the brushes of Catrice!

Für das richtige Frühlingsgefühl habe ich in meiner Sammlung noch Nagelsticker gefunden, die wie Arsch auf Eimer zu diesem Lack passen ;-) Sie sind aus der mittleren Packung von emily. Ich habe sie letztes Jahr bei dm gekauft (gab's auch bei Schlecker) und bin gespannt, ob es sowas diesen Sommer wieder gibt!

For the right spring feeling I found some perfect matching nail stickers in my collection. They're from the pack in the middle.

essence Nail Art Special Effect Topper - Circus Confetti

... und noch ein Glitterlack von essence! Circus Confetti fand ich etwas schwieriger aufzutragen als Edward. Ich hatte etwas Probleme die Glitterpartikel gleichmäßig auf den Nägeln zu verteilen...
Wahrscheinlich wäre eine dunkle Basis für den bunten Glitter schöner gewesen. Das muss ich nochmal testen... Allerdings denke ich, dass ich bis nächstes Jahr Karneval warten werde, bis ich diesen Lack richtig ausführe ;-)


... another essence glitter topper! Application was a little more difficult because I had problems to spread the glitter particles uniformly on my nails.
Probably a dark base would have been nicer for this colorful glitter. I have to test this again...
I think I will wait for wearing this polish until next carnival ;-)

essence Nail Art Twins - Edward

Es ist grün, es glitzert, ich muss es haben! ;-)
So etwas ähnliches muss ich wohl gedacht haben, als ich bei Ihr Platz vor dem essence-Regal stand...
Die Glitterpartikel ließen sich beim Lackieren gut auf dem Nagel verteilen und mir gefällt das Ergebnis. Jedoch ist es mir für den Alltag schon zu viel, obwohl dieser Lack wahrscheinlich zu den unauffälligsten mit grobem Glitter gehört...

It's green, it sparkles, I had to buy it! ;-)
The glittering particles were easy to spread on nails and I like the look of this. However, it is too much for my everyday life although it's not as showy as most other glitter polishes...

OPI Not Like The Movies (Katy Perry)

Als ich mir diesen Lack bestellt habe, habe ich ja eigentlich damit gerechnet einen Duochromelack zu bekommen... Ich war etwas erstaunt, als meiner dann zartgrün mit feinem Silberglitter war. Inzwischen habe ich gelesen, dass es wohl zwei Versionen geben soll (mal wieder...). Allerdings bin ich glücklich damit wie meine Version aussieht! Einen Duochromelack habe ich mir dafür dann noch von essence gekauft, den ich euch auch bald vorstellen werde - für 1,25€ ;-)

When I ordered this polish I expected to get a duochrome... I was surprised to get a pale green with fine silver glitter, but I like it the way it is! I read that there are two versions of this polish...
For duochrome effect I bought a polish by essence that I will present you soon - for €1,25 ;-)